Page 158 - Ágora Latinoamericana. Empoderando personas para la integración. Tomo VI
P. 158

[                                                                                        ]
                                                                         Empoderando Personas para la Integración




                Tabla 1. Características y beneficios de los dispositivos Braille en el mercado.


                   Nombre del dispositivo   Características                Beneficio
                                                                           Ofrece a la población con discapacidad visual
                                                                           Ofr ec e a la población c on discapacidad visual
                                            Es una impresora portátil, práctica, imprime
                                            Es una impr esor a portá til, pr áctica, imprime   la f acilidad de imprimir lo que deseen desde
                                                                           la facilidad de imprimir lo que deseen desde
                   Impr
                   Impresora Braille        doble car a, maneja gr áfic os, e xpr esiones   gráficos hasta expresiones matemáticas y,  ,
                           aille
                         a Br
                      esor
                                            doble cara, maneja gráficos, expresiones
                                                                                                ticas y
                                                                                    xpr
                                                                              os hasta e
                                                                            áfic
                                                                                      esiones ma
                                                                           gr
                                                                                              emá
                                                                                             t
                                            ma
                                                                 o
                                                                  z en v
                                                                     arios
                                                        espuesta de v
                                              t
                                              emá
                                                 ticas, tiene r
                   Basic D                  matemáticas, tiene respuesta de voz en varios   además de ello, lo pueden llevar a todos lados
                   Basic D
                                                                                            v
                                                                                             ar a t
                                                                           además de ello
                                                                                    , lo pueden lle
                                                                                                odos lados
                                            idiomas, tiene puertos USB
                                            idiomas, tiene puert os USB
                                                                           Las personas pueden imprimir gr andes
                                                                           Las personas pueden imprimir grandes
                                                                   tador de
                                                      a que posee un alimen
                                            Es una impr
                                                   esor
                                                                                                    o más
                   Impresora Braille EVEREST-D V4   Es una impresora que posee un alimentador de   v volúmenes de información, en un formato más
                   Impr
                                                                                     ormación, en un f
                                                                                     f
                         a Br
                                                                                                orma
                           aille EVEREST
                                                                                                   t
                                    -D V4
                      esor
                                                                           olúmenes de in
                                                               o de periódic
                                                           orma
                                                                       o
                                                              t
                                            50 páginas y maneja un formato de periódico   grande que el convencional
                                            50 páginas y maneja un f
                                                                                    on
                                                                            ande que el c
                                                                           gr
                                                                                      encional
                                                                                      v
                                                                           Las personas pueden escribir e imprimir lo
                                                                   o
                                                                 ost
                                                          til, de bajo c
                                            Es un mecanismo portátil, de bajo costo,  ,   Las personas pueden escribir e imprimir lo
                                            Es un mecanismo portá
                    omador de no
                                                                                              ta y también se
                             tas Br
                                                                           que escriben de f
                                                                                     orma inmedia
                                aille JO
                   T Tomador de notas Braille JOT a DOT   liviano , pequeño , c on 6 t eclas y pr áctic o   que escriben de forma inmediata y también se
                                        T
                                    T a DO
                                            liviano, pequeño, con 6 teclas y práctico
                                                                           pueden llevar el dispositivo donde deseen
                                                                           pueden lle v ar el dispositiv o donde deseen
                                                    a es capaz de imprimir 600
                                                  esor
                                            Esta impr
                                            Esta impresora es capaz de imprimir 600   Es ideal par a imprimir gr andes v olúmenes
                                                                           Es ideal para imprimir grandes volúmenes
                                            páginas por hora, maneja varios formatos,
                   Impresora braille BRAILLO 400S
                   Impr esor a br aille BRAILL O 400S   páginas por hor a, maneja v arios f orma t os,   de pr oduc ción en el f orma t o que la persona
                                                                           de producción en el formato que la persona
                                                                       t
                                            imprime doble cara, maneja desde 6 a 8 puntos   disponga, en el menor tiempo posible
                                            imprime doble car
                                                                       os
                                                       a, maneja desde 6 a 8 pun
                                                                           disponga, en el menor tiempo posible
                                            Br aille y no es ruidosa
                                            Braille y no es ruidosa
                                                                           La persona puede leer lo que imprime de
                                                                           La persona puede leer lo que imprime de
                                            Imprime de una forma convencional, imprime
                                                                           la manera tradicional, además de ofrecerle
                                       a
                   Simo2006: impresora de HP para   Imprime de una f orma c on v encional, imprime   la maner a tr adicional, además de o fr ec erle
                             esor
                   Simo2006: impr
                                a de HP par
                                            gráficos a color con una intensidad de puntos
                   invidentes
                                                                                               es que
                                                                                             olor
                                                                           la oportunidad de palpar los c
                   in viden t es            gr áfic os a c olor c on una in t ensidad de pun t os   la oportunidad de palpar los colores que
                                            dif er en t e                  imprimen
                                            diferente
                                                                           imprimen
                                                                           Las personas no requieren de mucha fuerza
                                            Su manuf actur a es ec ológica, tiene un t eclado   Las personas no r equier en de mucha fuerza
                                            Su manufactura es ecológica, tiene un teclado
                                                                           para escribir, les ofrece la oportunidad de
                   Máquina de Escribir Braille mecánica   práctico de 9 teclas con distintas funciones y   par a escribir , les o fr ec e la oportunidad de
                                 aille mecánica
                   Máquina de Escribir Br
                                                              tas funciones y
                                                o de 9 t
                                            pr
                                             áctic
                                                         on distin
                                                     eclas c
                   Perkins NEXT GENERATION  tiene un peso de 25% menos que la clásica  borr ar alguna le tr a mal escrita, además de
                                 TION
                   P
                    erkins NEXT GENERA
                                                                           borrar alguna letra mal escrita, además de
                                            tiene un peso de 25% menos que la clásica
                                                                                   gen que desee manejar
                                                                           ajustar el mar
                                                                           ajustar el margen que desee manejar
                                            Es un mando de Xbo x, que les permit e a   Ofrece a esta población la oportunidad de
                                                                              e a esta población la oportunidad de
                                            Es un mando de Xbox, que les permite a
                                                                           Ofr
                                                                            ec
                                            las personas con discapacidad visual jugar
                           on
                   The Br
                             tr
                       aille C
                                                                           poder disfrutar de los videojuegos, además de
                   The Braille Controller   las personas c on discapacidad visual jugar   poder disfrutar de los videojuegos, además de
                              oller
                                            videojuegos y escribir en pan talla  poder escribir lo que deseen
                                            videojuegos y escribir en pantalla
                                                                           poder escribir lo que deseen
                Fuente: Adaptado de la página Web tifloinformática.
                Se puede decir, que los mecanismos poseen ciertas   Aplicación de la fase 2: Teniendo en cuenta los
                características particulares que los hacen diferen-  mecanismos expuestos anteriormente con sus res-
                tes, pero todos siempre buscan el beneficio de esta   pectivas características, se observó que no existe
                población.                                     un dispositivo que integre las funciones de lectura,
                                                               escritura e impresión, si no que estas acciones se en-
                Con toda la información recolectada, se procedió a la   cuentran por separado, por consiguiente, se procede
                aplicación de la siguiente fase.               al diseño del dispositivo.
          146     COLECCIÓN ÁGORA LATINOAMERICANA
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163